Wednesday, June 14, 2017

Парад во дворце. Перевод

Сегодня во дворце парад!
О нем все только говорят:
— Парад! Представьте, не военный,
А дамский, необыкновенный!

В жюри король и королева.
— Мой милый, посмотри налево,
Вон та, смотри!
— А кто она?
— Не узнаешь? Она жена
Военного министра, он
В нее без памяти влюблен!
Какой блистательный наряд!
Тут бриллиантов целый сад,
Рубины, кружево, опал…

Как изучать иностранные языки

В первую очередь надо чтобы ты сама этого хотела. Главное то что ты поставил цель изучать иностранные языки. Начните из языка который тебе нравится больше. Дайте много времени.

В каждой семье...

В каждой семье бывают проблемы, потому что идеальных отношений нет. Конфликты обычно возникают между родителями и их детьми-подростками. Родители пытаются решить подобные проблемы, ни спрашивают нада это нам, а может мы не хотим этого.

Весной. Перевод

С земли ещё не сошёл снег, а в душу уже просится весна. Земля холодна, грязь со снегом хлюпает под ногами, но как кругом всё весело, ласково, приветливо!
Воздух так ясен и прозрачен, что если взобраться на голубятню, то, кажется, увидишь всю вселенную от края до края. Солнце светит ярко, и лучи его, играя и улыбаясь, купаются в лужах вместе с воробьями.

“ Как я отношусь к героям повести”.

Сюжет повести обыгрывает излюбленную Пушкиным  тему непредсказуемой судьбы, фортуны, рока. Молодой военный инженер немец Германн ведёт скромную жизнь и копит состояние, он даже не берёт в руки карт и ограничивается только наблюдением за игрой. Его приятель Томский рассказывает историю о том, как его бабушка-графиня, будучи в Париже, проиграла крупную сумму в карты. Она попыталась взять взаймы у графа Сен-Жермена, но вместо денег тот раскрыл ей секрет трёх выигрышных карт.

Моя Школа

Я очень люблю мою школу. Я очень рада, что я себастаци. Я ученица 9-го класса. Там я научилась многим вещам. Я научилась готовить видеоматериалы или материалы. Научилась пользоваться  компьютером и электронной доской. Ученики нашей школы учатся по индивидуальным планам.Мы делаем уроки с компьютером а в другой школе ученики и ученицы делают уроки с тетрадями и с книгой.

"Когда любишь искусство"

Джо приехал в Нью-Йорк чтобы изучать живопись. Там он встретил девушку, которую звали Дилия, и которая приехала завершить музыкальное образование. Они влюбились в друг друга и поженились. Потом сняли маленькую квартирку и были счастливы. Джо обучался живописи, а Дилия брала мзыкальные уроки. Но у них кончились деньги.

Моя любимая сказка

Я люблю все сказки, но больше всего люблю история про русалке. Сказка "русалочка'' писал Ганс Христиан Андерсен. История про молодой русалке, которая готова отказаться от своей жизни в море и ее идентичность как русалка, чтобы получить человеческую душу.

Фильм “Под открытым небом”

Я не могу сказать, что мне этот фильм понравился. Могу сказать только одно: этот фильм очень тяжёлый. В нём мы п рекрасно понимаем, как тяжело жить “Под открытым небом” И тот факт, что этот фильм снят в Армении, делает его тяжелее.

И все-таки: что мы за поколение?

Мы непростое поколение, наше поколение полностью зависит от электроники, компьютеров, телефонов и интернета. Ну да согласна, что это во многом нам помогает , но мне кажется что в прошлом жизнь была беззаботной . Все говорит что компьютер бессмысленное трата времени и говорит что от этого портится глаза.

"История одного преступления" Мультфильм

Главный герой в мультфильме – 47-летний счётно-финансовый работник Василий Васильевич Мамин. Он очень добрый, приветливый, любит детей. Один раз, после работы, он хочет отдохнуть. Но все соседи ему мешают: одни играют во дворе, другие слушают громкую музыку, устраивают вечеринку в час ночи и т. д..

Фильм “ Монгол”

Вышел исторический фильм режиссера С. Бодрова “ Монгол”. Эта картина рассказывает о величайшем воителе в истории человечества- Чингисхане. На с’емку картины было потрачено почти два года и 15 миллионов евро. Главные роли исполняли китайские, монгольские и российские актеры. Режиссер и актеры представили Чингисхана как сильного, волевого человека.

Настоящий учитель

Для меня настоящий учитель мой первый учительница. Ее зовут Лусине Пашаян. Она не только была нашим учителям еще и директор наши школы.

Tuesday, June 13, 2017

История Нового года

Как вы думаете, какой из праздников самый древний? Разумеется, Новый год! В различных точках земного шара этот праздник отмечают не только по-разному, но и в самое разное время. У многочисленных неоязычников Европы кельтский Новый год — Samhain — празднуется в конце октября. Не говоря уже о еврейском Rosh Hashanah. Дальневосточный — китайский — в феврале-апреле, в одно из новолуний. А персам так и вовсе не повезло, их Новый год наступит лишь в конце марта. Вообще же традиция встречи.

Самый первый фильм

Официально кинематограф появился в 1895 году. Но вот самые первые фильмы начали снимать еще за несколько лет до этой даты. В 1888 году француз Луи ле Принц, который проживал в Англии, снял первую кинокартину в мире. Она получила название «Сцены в саду Раундхэй» или «Roundhay Garden Scene». Картина получилась благодаря новой для той эпохи технологии – это запись на бумажную пленку, которая была покрыта фотоэмульсией.

Эгейское море. Թարգմանություն

По одной из легенд своим названием Эгейского море обязано афинскому царю Эгею, чей сын Тесей отправился на о. Крит, чтобы сразиться с грозным Минотавром и освободить город от дани. Он пообещал отцу, что если победит, то вернется на корабле под белыми парусами, а к острову Тессей отправился с парусами печали и уныния — черными.

Моя семья

Моя семья состоит из 6 человек. Мой отец, мать, сестры, бабушка и я. Меня отца зовут Ваган.. Он бизнесмен. Мою маму зовут Лусине. Мама учительница.

Мои подруги

Имя моих лучших подруг Арпи и Шушан. Они мои хорошие друзья и всегда помогут мне. Я встретила Арпи в детском саду. Мы встретились с Шушан в 7 классе. Они стали моими настоящими друзьями, потому что понимали меня очень хорошо.

Wednesday, June 7, 2017

Անհայտի ճանապարհով

Ճանփորդների մի խումբ գնում էր անտառի միջով: Բայց նրանցից ոչ մեկ չէր կարող հավաստիացնել, որ անտառի ճանապարհը անվտանգ էր: Անտառում մութ էր ու լուռՄիայն ձիու ոտնաձայներ էր լսվում: Կառքը, որը տեղից շարժվում էր միայն մի սպիտակ ձիու շնորհիվ, որի մաշկի գույնը ոչնչով չէր տարբերվում հենց նոր եկած ձյան գույնից՝ սկսեց վտանգի զգացումից խրխնջալ:

Իմ կյանքի ժամերը

Դե պատկերացրեք մեկին ով իր կյանքում ոչ մի լավ բան չի արել, աննդատ խաբել է և ստիպել ատել իրեն: Նա մահացավ ութսուն տարեկանում: Չունեցավ ընտանիք, սիրող կին, երջանիկ երեխաներ, նույնիսկ թոռնիկներ, նա ուներ միայն անեցքներով լի տուփ՝ անիծված տուն: Նա ընկերներ չուներ, քանի որ նա ընկերություն անել չգիտեր. և կամ, ով նրան ճանաչում էր՝  նրա մահն էր ցանկանում:

Համբերության հանդես

Դու խաբում ես բոլորին, քեզ՝ նույնպես: Երբ ուզում ես թռչել, բայց վախենում ես: Դու վախենում ես, որ մի օր կմեռնես  շանթահար լինելուց կամ՝ որպես թռչնակ, ինչ որ <<բարի>> մարդու կրակոցից: Վախենում ես, որ քեզ ոչ մեկ չի ընդունի, բայց դու տեղյակ էլ չես, որ քո առանձնահատկությունը ավելի է գեղեցկացնում քեզ: Վախենում ես, որովհետև դու թևեր չունես: Հնարավորություն չունես պոկվել այս հողից, քեզ մի պահ ամենազոր զգալ. չես կարող՝ դու ընդմիշտ կպած ես հողին:

Սպասում

Սպասում… սպասում… ամենավատ զգացմունքը աշխարհում: Դու սպասում ես… սպասում, բայց ոչ մեկ այդպես էլ չի գալիս: Իսկ միգուցե հենց նա է քեզ սպասում… իսկ եթե նա քո մասին չի էլ հիշում: Իսկ եթե նա էլ չկա… ուղակի գոյություն չունի, ու դու անիմաստ ես սպասում: Սպասում… բոլորը ինչ որ բան կամ ինչ որ մեկին են սպասում, բայց միևնույն է սպասում են: Իսկ ես… ես ուղակի սպասում եմ… միգուցե հենց քեզ կամ մեկին… ով էլ չկա… կամ երբեք իրական չի լինի: